インストールしたpolipoかhomebrew、ルート権限を持っているようです。
ユーザー名に従っての権限を設定してみて/usr/local/Cellar/polipo/1.1.1/ください (私のユーザー名は ですhamidrohani):
$ ls -lah /usr/local/Cellar/polipo/1.1.1/
total 88
drwxr-xr-x 9 hamidrohani admin 306B Aug 2 02:38 .
drwxr-xr-x 3 hamidrohani admin 102B May 19 02:50 ..
-rw-r--r-- 1 hamidrohani admin 24K May 15 2014 CHANGES
-rw-r--r-- 1 hamidrohani admin 1.0K May 15 2014 COPYING
-rw-r--r-- 1 hamidrohani admin 369B May 19 02:50 INSTALL_RECEIPT.json
-rw-r--r-- 1 hamidrohani admin 622B May 15 2014 README
drwxr-xr-x 3 hamidrohani admin 102B May 19 02:50 bin
-rw-r--r-- 1 hamidrohani admin 816B May 19 02:50 homebrew.mxcl.polipo.plist
drwxr-xr-x 5 hamidrohani admin 170B May 19 02:50 share
または、プレフィックスなしで現在のユーザーに再インストールhomebrewしてみてください。poliposudo
起動エージェントは にインストールされ~/Library/LaunchAgentsます。polipoしたがって、Homebrew Servicesから始めることができます。
brew services start polipo
Homebrew Services は、のインストール中に自動的にインストールされますhomebrew。それ以外の場合はインストールします。
brew tap homebrew/services
インストールが正常に完了したら、構成についてはこちらを参照してください。