これは 2 部構成の質問です。/etc/environment で設定したスクリプトを実行しているノードで、システム全体の環境変数へのアクセスに依存する rundeck を使用してスクリプトを実行しています。
まず、rundeck にシステム環境を取り込むにはどうすればよいですか? これを行うためのオプションがrundeckに見つかりません。
第二に、これがデフォルトで起こらないのはなぜですか? rundeck は ssh 経由で動作するという印象を受けました。ノードにログインするたびにシステム環境をロードするべきではありませんか?