Facebook自体のiframeで、またはスタンドアロンサイトとして表示できるFacebookアプリを開発しています（Facebook Connectとiframeアプリの間の境界線がぼやけているようです...）。
私が今持っているスタイルシートは私のサイトでは見栄えがしますが、FB iframe を通して見ると正しく見えません (おそらく b/c ブラウザー画面は iframe よりもはるかに大きいです)。 ユーザーが実際に自分の Web サイトにアクセスしているか、Facebook 経由でアプリにアクセスしているかに応じて、異なるスタイルシートを使用したいと考えています。
これどうやってするの？
(私は Ruby on Rails と Facebooker2 を使用しています)