ng2-translate@2.5.0 を使用する angular-cli@1.0.0-beta.14 で生成された angular2 アプリで簡単な単体テストを実行しようとしています。
単体テストを実行すると、翻訳サービスが翻訳ファイルをロードできません。
解決策は、karma.conf プロキシ プロパティ、TranslateStaticLoader、angular-cli.json セットアップの組み合わせにあると思います。
標準の cli ディレクトリ構造を使用しています。これが一般的な問題であると感じています/願っています。必要に応じて、コードとディレクトリのスニペットを提供します。