フレーム/iframe で要求された pdf を表示する html ページに PDF の要求をリダイレクトする必要があります。
私が恐れているのは、一部のブラウザ (少なくともこれを行っていた IE) がリクエストを Acrobat Reader に引き渡すことです。Acrobat は、application/pdf の代わりに html ページにあまり満足しないだろうと想像できます。
これに関する情報をお寄せいただきありがとうございます。近い将来、pdfが要求されたときにhtmlを提供できるサーバーにアクセスできるようになりますが、おそらく誰かがすでに私の問題を解決してくれるでしょう
ミシェル