Windows パスのバックスラッシュを置き換えて、パスを Filezilla に貼り付けて、ディレクトリ構造を参照しなくてもフォルダーを開くことができるようにしようとしています。次のコマンドを使用します。
echo '\path\to\the\05_directory' | sed -e 's/\\/\//g'
私の期待される結果は
/path/to/the/05_directory
しかし、代わりに私は得る
/path o he_directory
リテラル文字列以外の何かのように見え\t、解釈されます。\05
なぜこれが起こるのですか？どうすればこれを回避できますか?