XAML のコントロールから参照する必要があるときに XAMl 文字列テーブルを使用しています。
ただし、モデルの検証メッセージなど、コードの他のセクションで使用するためにアクセスできるようにすることもできます。リソース ファイルを Silverlight に追加できないため、これを使用する必要があります。
リソース ファイルを取得するために何を呼び出す必要があるかを誰かが知っている必要があります。
リソース ファイルの定義
<ResourceDictionary
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<system:String x:Key="test">test</system:String>
</ResourceDictionary>