haskell - nixOS: 同じパッケージ、同じバージョンの 2 つのインスタンス間の衝突から回復する方法

Question

これが私のnixosバージョンです：

$ nixos-version 
16.09pre85931.125ffff (Flounder)

これが私のシェルスクリプトです：

$ cat test.nix 
{ nixpkgs ? import <nixpkgs> {
}, compiler ? "ghc801" }:

let
  inherit (nixpkgs) pkgs;
  ghc = pkgs.haskell.packages.${compiler}.ghcWithPackages (ps: with ps; [
    diagrams
    diagrams-pgf
  ]);
in
pkgs.stdenv.mkDerivation {
  name = "test";
  buildInputs = with pkgs; [
    ghc
  ];
  shellHook = ''
    eval $(egrep ^export ${ghc}/bin/ghc)
  '';
}

これが問題です。同じパッケージの同じバージョンの 2 つのインスタンス間に衝突があることに注意してください。

$ nix-shell --pure test.nix 
these derivations will be built:
  /nix/store/r6080kvlvdb16c1frz8alnm14xjizkf5-ghc-8.0.1.drv
building path(s) ‘/nix/store/1129nds6xhq6hqawdd2s9z9n6va57jgl-ghc-8.0.1’
collision between `/nix/store/amdnmbd8p52d49bqmphv9f7ly7lf7pkk-active-0.2.0.10/share/doc/x86_64-linux-ghc-8.0.1/active-0.2.0.10/html/Data-Active.html' and `/nix/store/yniw6akz2ldimdlj9yq968ldaf4j18h1-active-0.2.0.10/share/doc/x86_64-linux-ghc-8.0.1/active-0.2.0.10/html/Data-Active.html'
builder for ‘/nix/store/r6080kvlvdb16c1frz8alnm14xjizkf5-ghc-8.0.1.drv’ failed with exit code 255
error: build of ‘/nix/store/r6080kvlvdb16c1frz8alnm14xjizkf5-ghc-8.0.1.drv’ failed
/run/current-system/sw/bin/nix-shell: failed to build all dependencies

パッケージのバージョンが異なる場合、次のようなことができることを知っています。

$ nix-env --set-flag priority 15 <package>-<version>

しかし、パッケージ名とバージョンが同じなので、どうすればよいかわかりません。

どうすればこれから回復できますか？