c - PostgreSQL データベースは、Linux プラットフォームでバイト列を使用して印刷可能な文字をオクテットに変換します

Question

シナリオは次のとおりです。

CREATE TABLE amaaa
(
  laaaid integer NOT NULL DEFAULT 0,
  blobdata bytea
)
INSERT INTO amaaa(laaaid)VALUES (1);
SQLRETURN connect()
{
  SQLRETURN ret; /* ODBC API return status */

  /* Allocate an environment handle */
  ret = SQLAllocHandle(SQL_HANDLE_ENV, SQL_NULL_HANDLE, &myestenv);

  /* We want ODBC 3 support */
  if (!ret) ret = SQLSetEnvAttr(myestenv, SQL_ATTR_ODBC_VERSION, (void *)SQL_OV_ODBC3, 0);

  /* Allocate a connection handle */
  if (!ret) ret = SQLAllocHandle(SQL_HANDLE_DBC, myestenv, &dbc);

  SQLSetConnectOption(dbc, SQL_AUTOCOMMIT, SQL_AUTOCOMMIT_ON);
  const char* connectStr = "ByteaAsLongVarBinary=1;LFConversion=0;DSN=AMPG961;UID=postgres;PWD={postgres}";
  if (!ret) ret = SQLDriverConnect(dbc, NULL, (SQLCHAR*)connectStr, strlen(connectStr), NULL, 0, NULL, SQL_DRIVER_NOPROMPT);

  /* Allocate a statement handle */
  if (!ret) ret = SQLAllocHandle(SQL_HANDLE_STMT, dbc, &stmt);

  if (ret) getErr(ret);

  return ret;
}

void disconnect()
{
  /* Disconnect and free all the handles */
  SQLRETURN ret = SQLFreeHandle(SQL_HANDLE_STMT, stmt);
  ret = SQLDisconnect(dbc);
  ret = SQLFreeHandle(SQL_HANDLE_DBC, dbc);
  ret = SQLFreeHandle(SQL_HANDLE_ENV, myestenv);
}

const USHORT LEN = 3;
SQLRETURN update()
{
  SQLRETURN ret = connect();
  if (ret) return ret;

  const unsigned char vLob[LEN] = "v=";
  long lBlobLen = LEN - 1;
  int lMainRecordId = 1;

  SQLLEN cbValue = lBlobLen;

  ret = SQLPrepare(stmt, (SQLCHAR*)"UPDATE \"amaaa\" set blobdata = ? where laaaid = ?;", SQL_NTS);

  if (!ret) ret = SQLBindParameter(stmt, 1, SQL_PARAM_INPUT,
      SQL_BINARY, SQL_LONGVARBINARY, 0,
    0, (void*)vLob, lBlobLen, &cbValue);

  SQLLEN cbLen = 4;

  ret = SQLBindParameter(stmt, 2, SQL_PARAM_INPUT,
                      SQL_C_LONG, SQL_INTEGER, 0,
                      0, (void*)&lMainRecordId, sizeof(long), &cbLen);

  if (!ret)  ret = SQLExecute(stmt);
  if ((ret != SQL_SUCCESS) && (ret != SQL_NEED_DATA) && (ret != SQL_SUCCESS_WITH_INFO)) {
    printf("SQLExecDirect Failed\n\n");
    getErr(ret);
    disconnect();
  }
  return ret;
}

データベースから blobdata 列をクエリすると、値は常に 'v\075' になります。実際に入力した値は 'v=' です。しかし、同じコードは Windows プラットフォームでは問題ありません。それについて何か考えはありますか？

前もって感謝します。