コンテンツパイプラインはあなたの状況をうまく処理しません。単一のファイルのインポートと複数の出力の生成(この場合、各ページのテクスチャへのPDF)はサポートされていません。(参照)
さらに、サードパーティの外部コマンドラインツールを使用してPDFページをテクスチャに変換することをお勧めします(頭のてっぺんから、ImageMagickはおそらく開始するのに適した場所です)。次のアプローチでは、コンテンツパイプラインに統合する手間も省けます。
だから私がすることは次のとおりです。まず、コンテンツパイプラインを構築する前にPDF変換ツールを実行します。単純な(しかし遅い)場所は、コンテンツプロジェクトのビルド前のイベントです。PDFを複数のPNGファイルに変換することをお勧めします。
次に、ワイルドカードを使用して、これらすべてのPNGファイルをコンテンツプロジェクトに含めます。これを説明する質問があります。
テクスチャをロードするときは、次のようなものを使用Directory.EnumerateFilesして、適切なコンテンツパスで結果のXNBファイルの名前を検索します。
(Visual Studioにドラッグアンドドロップを追加する場合は、MSBuildをいじってPDFアイテムを削除し、ワイルドカードPNGアイテムなどに置き換えることができます。これには、次の場合にのみPNGを再構築できるという利点もあります。 PDFが変更され、ビルドがはるかに高速になります。これは演習として残しておきます。)
もちろん、いくつかの修正されたPDFファイルを作成している場合は、ツールを使用してそれらを直接画像に変換し、コンテンツプロジェクトに追加するだけです。