php - ファイル名に一重引用符が含まれている場合、file_get_contents() を使用するにはどうすればよいですか?

Question

ファイル名に一重引用符 ( ') を含むファイルの内容を読み取る必要があります。私はファイル名に影響を与えないので、名前を変更することはできません。残念ながら、次のように単にエスケープするだけでは機能しません。

    $myFile = 'John\\\'s file';
    $text = file_get_contents($myFile);

Linux システム上の PHP 5 でこのファイルにアクセスする正しい方法は何でしょうか?

Answer 1

文字列をダブルエスケープする必要はありません:

$myFile = 'John\'s file'; // This works fine.
$text = file_get_contents($myFile);

端末で同様のコマンドを試しました：

php -r "chdir('te\'st');"

できます。