php - gettextエイリアスとzendフレームワーク3が機能しない

Question

私はzendフレームワーク3で作業していますが、問題はビューから

echo $this->translate('About');

動作していますが、_('Home') を含むコードでは podedit で動作していません 'Home' が表示されますが、サイトでは翻訳されておらず、エラーはありません

助けてください。

ありがとう

 $items[] = [
            'id' => 'home',
            'label' => _('Home'),
            'link'  => $url('home')
        ];

Answer 1

それは今働いています

'label' => $traduzir->translate('ホーム'),

---

$this->traduz();

        $url = $this->urlHelper;
        $traduzir=$this->translator;

        $items = [];

        $items[] = [
            'id' => 'home',
            'label' => $traduzir->translate('Home'),
            'link'  => $url('home')
        ];