Xml を使用して Google Apps Script で XML ドキュメントを解析する: http://code.google.com/googleapps/appsscript/articles/XML_tutorial.html#HowItWorks
ただし、要素名にコロンがある場合、これは機能しません (解析が失敗します)。名前空間かもしれませんが、XML ドキュメント全体で単一の名前空間です。
<aws:elementname>...</aws:elementname>
これは Google の Xml だけの問題ですか、それとも一般的なものですか?