タプル形式のタグ付きテキスト (単語、タグ) があるとします。タグに変更を加えるために、文字列に変換したいと考えています。以下の私の関数は、テキストの最後の文のみを表示します。私が理解できない明らかで愚かな間違いがあると思います。そのため、テキスト全体で機能するようにしてください。
>>> import nltk
>>> tpl = [[('This', 'V'), ('is', 'V'), ('one', 'NUM'), ('sentence', 'NN'), ('.', '.')], [('And', 'CNJ'), ('This', 'V'), ('is', 'V'), ('another', 'DET'), ('one', 'NUM')]]
def translate(tuple2string):
for sent in tpl:
t = ' '.join([nltk.tag.tuple2str(item) for item in sent])
>>> print t
'And/CNJ This/V is/V another/DET one/NUM'
興味のある方へのPS、tuple2str関数はここに記載されています
編集:今、同じ形式のタプルに変換する必要があります。どうすればいいのですか?
>>> [nltk.tag.str2tuple(item) for item in t.split()]
上記のものはタプル全体に変換されますが、埋め込まれたものが必要です (入力 ( tpl
) と同じ)
EDIT2:まあ、おそらくコード全体を公開する価値があります:
def translate(tpl):
t0 = [' '.join([nltk.tag.tuple2str(item) for item in sent]) for sent in tpl]
for t in t0:
t = re.sub(r'/NUM', '/N', t)
t = [nltk.tag.str2tuple(item) for item in t.split()]
print t