作成後にゲームウィンドウ（DirectX）のサイズを変更したいのですが、ゲームウィンドウの端からマウスでサイズを変更できます。しかし、これを自動化するのは、マウスでこれを行うのが非常に難しいためです。カーソルは端で非表示になり、端をクリックしてサイズを変更できるようにするには、最初にウィンドウの焦点をぼかす必要があります。明確にするために：私はこのゲームのソースを持っていないので、これを行うために自分のプログラムを作成する必要があります。
これはどのように行うことができますか？またはより良い：これらのことを行うための既存のプログラムはありますか？
問題があるかもしれませんが、最初は簡単なことから試してみてください。
C++ でタグ付けされた投稿として、WinAPI ソリューションを探していると思います。これを試してください：
int width = 640;
int height = 480;
HWND handle = ::FindWindow(NULL, _T("Window title"));
::SetWindowPos(handle, 0, 0, 0, width, height, SWP_NOMOVE | SWP_NOOWNERZORDER | SWP_NOZORDER);