私はphpサイト(まだプロトタイプです)を作成し、そこにDiggボタンを配置しました。簡単でしたが...
公式マニュアルには、「URLをエンコードする必要があります」と書かれています。私はurlencode()でそれをしました。urlencodeの後、私のURLは次のようになります。
http%3A%2F%2Fwww.mysite.com%2Fen%2Fredirect.php%3Fl%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.othersite.rs%2FNews%2FWorld%2F227040%2FRusia-Airplane-crashed%26N%3DRusia%3A+Airplane+crashed
これまでのところ問題ありませんが、そのURLをDiggに送信すると、無効なURLとして認識されます。
http://www.mysite.com/en/redirect.php?l=http://www.othersite.rs/News/World/227040/Rusia-Airplane-crashed&N=Rusia:+Airplane crashed
「飛行機」と「クラッシュ」の間に「+」を置くと(リンクの最後に)、Diggは問題なくそれを認識します!
助けてください、この奇妙な問題は私の脳細胞を殺しています!
PSこの回答の目的で、元のサイトには英語以外のサイトが含まれているため、URLが(存在しないものに)変更されています。