svn - smartsvn : 保存されたパスワードまたはパスフレーズがパスワード ストアから要求されました

Question

Mac で Smartsvn を再起動して「svn up」を実行すると、「Enter Master Password. 保存されたパスワードまたはパスフレーズがパスワード ストアから要求されました。既に ~/.subversion/config で 'store-passwords=yes' を設定していますが、機能しません。では、このばかげた質問を何度も聞かれないようにするにはどうすればよいでしょうか。