Cocoa ドキュメント ベースのアプリケーションに取り組んでいます。「Export Things…」という名前のファイルメニューにメニュー項目があります。このメニュー項目はファーストレスポンダーに接続され、MyDocumentのセレクターを呼び出します。ここまでは順調ですね。
ユーザーの選択に応じて、このメニュー項目のタイトルを変更したいと思います。ユーザーが何も選択していない場合は"Export All Things…"と表示され、ユーザーが何かを選択している場合は"Export Selected Things..." と表示されます。ドキュメントが開いていない場合は、「Export Things…」と表示されます。
このメニュー項目はいつ、どこで変更すればよいですか? setTitle :を使用してメニュー項目を変更できると思いますが、NSMenuItem への参照を取得するにはどうすればよいですか?