私は現在、あるユースケースで document.createProcessingInstruction メソッドを使用して DOM への命令ノードを作成するプロジェクトに取り組んでいます。
何かが足りないのですが、このメソッドが正しく実装されていないようで、IE や Edge も正しく実装されていないようです。（ネットで情報を調べてみましたが、正直なところ見つかりませんでした…）
次の呼び出しを行うと
document.createProcessingInstruction("a", "b")
Chrome 開発者ツール コンソールでは機能しますが、IE 11 または Edge で同じ呼び出しを行うと、NotSupportedError がスローされます。わかりました、NotSupportedError は、彼らがそれを実装したことを私に伝えますが、何が起こるかまだ理解できません。