jupyterhub 0.8.1 を使用しています。Jupyterhub への Rest-Api 呼び出しを行う際 (Jupyterhub でのユーザー/サービスおよびサーバー管理用)、Authorization ヘッダーに Value を提供する必要があります。
例: 「トークン e9f6bdea27b5e3d2bs906ad1de0d2739」
ヘッダーの例
Authorization: token e9f6bdea27b5e3d2bs906ad1de0d2739
ヘッダーの値にある「token」キーワードの説明はありますか?