python - Django: gettext で ValueError が発生します: 「複数形の表現は危険な可能性があります」

Question

自動生成された django.po ファイルのヘッダーに次の行が含まれている場合

"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

「manage.py runserver」が発生します

gettext.py", line 93, in c2py
raise ValueError, 'plural forms expression could be dangerous'
ValueError: plural forms expression could be dangerous

行を削除すると、すべてが機能します。ヘッダーの意味は？ときどき生成されるのはなぜですか (干し草の山アプリのローカライズなど)? エラーメッセージの意味は何ですか?

Answer 1

これは、翻訳者が正しく入力するのを忘れたことを意味します。