これはかなり簡単だと思いましたが、機能していません ( http://jsfiddle.net/QtjaG/のライブ例):
$.resx = function() {
    var result = this;
    return $.get("/", function() {
        result = "yo";
    });
};
var labels;
$.resx.call(labels).then(function() {
    console.log(labels);
});
内のコンテキスト$.resx.call(labels)を設定する必要があるため、ログに記録しないでください。this$.resx()labelsconsole.log(labels)yo