Mac OS 10.6.6でsbtとsbt android-pluginをセットアップしようとしています。すべてのファイルをインストールし、コマンド ラインから Android SDK マネージャーを起動できるようになりました。android-plugin は sbt プロジェクトを作成します。
ただし、実行しようとするとsbt start-device、次のエラーが発生します。
Error running aapt-generate: java.lang.RuntimeException: You need to set ANDROID_SDK_HOME or ANDROID_SDK_ROOT or ANDROID_HOME
しかし、実行するecho $ANDROID_HOMEと、/Users/paul/opt/android-sdk-mac_x86
そして android-sdk-mac_x86/tools フォルダーは私のパスにあります。何を与える？