日本語の記号を使用している HTML コードでは、タイトル (タイトルのみ) が文字化けしています。日本語環境(OS)のみです。タイトルは �����i�A� のように表示されます。ボディは日本の兆候を示しています。
「lang」などの属性を設定しようとしましたが、うまくいきません。
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=SHIFT_JIS">
<TITLE>ヘルプ </TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<H1>サーバリスト</H1>
サーバリスト画面では、
</BODY>
</HTML>