これは単純な作業のはずですが、何らかの理由でDialogFragmentのタイトルを設定する方法を見つけることができます。(オーバーロードを使用してダイアログの内容を設定していますonCreateView)。
DialogFragmentデフォルトのスタイルはタイトルの場所を残していますが、それを設定するためのメソッドがクラスに見つかりません。
メソッドを使って内容を設定するとなぜかタイトルが魔法のように設定されるonCreateDialogので、これは仕様なのか、onCreateViewオーバーロードで設定する特殊な仕掛けがあるのだろうか。