Excelレポートを生成するためにJExcel APIを使用しました。
折り返されたテキストに問題があります。
改行文字ではなく角文字が表示されます。
WritableSheet s1 = workbook.createSheet("test", 0);
WritableCellFormat cellFormat = fonts.arial8ptNormal();
cellFormat.setWrap(true);
Label line = new Label(j, row, RiskUtility.replaceBlankIfNull(primaryIssueId).trim(), cellFormat);
s1.addCell(line);
セル内のテキストをラップしますが、特殊な四角形の文字を使用します。