Corpus Work Bench によると、コーパスをエンコードするには、cwb-encode perl スクリプトを使用する必要があります
「コーパスをエンコードします。つまり、cwb-encode ツールを使用して、垂直化されたテキストを CWB バイナリ形式に変換します。以下のコマンドは 1 行で入力する必要があることに注意してください。」http://cogsci.uni-osnabrueck.de/~korpora/ws/CWBdoc/CWB_Encoding_Tutorial/node3.html
$ cwb-encode -d /corpora/data/example -f example.vrt -R /usr/local/share/cwb/registry/example -P pos -S s
試してみると、ファイルが見つからないと表示されますが、ファイルが $HOME/corpora/data/example にあると確信しています。エラーは
$ cwb-encode -d /corpora/data/example -f example.vrt -R /usr/local/share/cwb/registry/example -P pos -S s
example.vrt: No such file or directory
Can't open input file example.vrt!
誰でも理由を理解できますか?