OData URI を使用してキャストを展開できることはわかっています。
http://odata.netflix.com/Catalog/Titles?$filter=Name%20eq%20'The%20Name%20of%20The%20Rose'&$expand=Cast&$format=json
このページから:
http://blogs.msdn.com/b/bethmassi/archive/2011/02/16/fun-with-odata-and-windows-phone-7.aspx
リクエストの URL を定義するときに、展開を定義する必要があるようです。
Dim url = String.Format("/Genres('{0}')?$expand=Titles", Me.textBox1.Text)
Dim uri = New Uri(url, UriKind.Relative)
したがって、あなたの場合: Dim url = String.Format("/Genres('{0}')?$expand=Cast", Me.textBox1.Text)
キャストを要求するには、クエリも変更する必要があることに注意してください。
from t in Titles select new {t, t.Cast}