7

locale_accept_from_httpは ICU の API の基本的なラッパーですuloc_acceptLanguageFromHTTPが、PHP/PECL の実装には根本的に欠陥があるようで、リストをパラメーターとして使用する代わりに、システムのロケール セット全体を使用します。

たとえば、ユーザーが を持っているとしますHTTP_ACCEPT_LANGUAGE = zh-HK;q=0.2, fr。つまり、ユーザーは繁体字中国語またはフランス語を読み、後者を好みます。たとえば、繁体字中国語と簡体字中国語の記事を提供するニュース サイトがあるとします。API Locale::acceptFromHttpを使用すると、 のみが返されfrます。

<?php
var_dump (Locale::acceptFromHttp ("zh-HK;q=0.2,fr"));
?>

出力:

string(2) "fr"
4

1 に答える 1

6

正しい、PHPuloc_acceptLanguageFromHTTPはロケール リストを渡す機能なしで ICU をラップします。全体として、intl拡張機能は比較的新しく (PHP 5.3+)、次のリリースですぐに修正されるいくつかのバグを見つけました。

あなたができることは次のとおりです。

  • バグ/機能のリクエストを送信します。同様のバグがすでに報告されています。

  • Accept-Language 形式はそれほど複雑ではありません。20 行のコードで独自のパーサーを作成できるはずです。例については、この記事を参照してください。

于 2012-01-29T08:40:03.960 に答える