https://docs.lando.dev/config/drupal8.html#connecting-to-your-databaseに記載されている lando コマンドを使用してデータベースをエクスポートしようとしてい ます
lando db-export database_backup.sql
mysqldump: エラーが発生しました: 2002: 接続しようとすると、ソケット '/opt/bitnami/mysql/tmp/mysql.sock' (111) を介してローカル MySQL サーバーに接続できません ファイルの作成に失敗しました: /app/database_backup.sql
ここはlando info
service: 'database',
urls: [],
type: 'mysql',
internal_connection: {
host: 'database',
port: '3306'
},
external_connection: {
host: 'localhost',
port: '32807'
},
creds: {
database: 'drupal8',
password: 'drupal8',
user: 'drupal8'
},