FreeBSDにhashlibをインストールしようとしましたが、問題があるようです。それらを解決するためにさらに深く掘り下げる前に、NodeJSとhashlibをFreeBSDで実行するセットアップは、hashlib / nodejsでテスト/サポートされているものですか?
Node.JSはFreeBSDで正常に動作しますが、FreeBSDでhashlibをコンパイルしようとすると、既知の問題が発生します。https://github.com/brainfucker/hashlib/issues/7を参照してください。