いつもの場所 (/usr/lib/,/Developer/usr/lib/,/usr/local/lib) を調べましたが、そこにはありません。
インストールされていない場合、インストール手順がどこにあるか知っている人はいますか?
ありがとう!
これを閉じるべきかどうかはわかりませんが、探していた答えが見つかりました:
XCode 4 がインストールされている OS X では、libclang.dylib は /Developer/usr/clang-ide/lib/libclang.dylib にあります。