haskell - Haskell から SML へのコードをコードを変換する、coalgebra の一覧表示

Question

リストアナモフィズムを説明するこのコードをHaskellで翻訳しようとしていますが、うまく機能しません。

最後の 3 行は、指定された int が int リスト [n, n-1, ..., 1] を生成する関数 count を生成することになっています。

Haskell コード:

data Either a b = Left a | Right b

type List_coalg u x = u -> Either () (x, u)

list ana :: List_coalg u x -> u -> [x]
list_ana a = ana where
  ana u = case a u of 
    Left _ -> []
    Right (x, l) -> x : ana l

count = list_ana destruct_count
destruct_count 0 = Left ()
destruct_count n = Right (n, n-1)

私がこれまでに持っているもの：

type ('a, 'b) List_coalg = 'a -> (unit, 'a*'b) Either

fun list_ana (f : ('a, 'b) List_coalg) : 'a -> 'b list = 
  let
    fun ana a : 'b list = 
      case f a of
        Left () => []
      | Right (x, l) => x :: ana l
  in
    ana
  end

fun destruct_count 0 = Left ()
  | destruct_count n = Right (n, n-1)

val count = list_ana destruct_count

次のエラーが表示されます。

catamorphism.sml:22.7-24.35 Error: case object and rules do not agree [UBOUND match]
  rule domain: (unit,'b * 'a) Either
  object: (unit,'a * 'b) Either
  in expression:
    (case (f a)
      of Left () => nil
       | Right (x,l) => x :: ana l)

私は SML に精通していないため、これを修正する方法がわかりません。