3

私のアプリケーションは国際化されていますが、地域の違いがあるため、そのような翻訳が必要になります:

  • ch_DE
  • fr_FR
  • cn_HK
  • ru_RU

等...

Zend_Translate のドキュメントでは、次の構造を使用できると言われています。

/languages
  /en
    lang.en
    other.en
  /de
    lang.de
    other.de

Zend_translate は ch_DE のような地域化されたフォルダで動作しますか?

4

1 に答える 1

1

gettextgettext 標準化localesされたディレクトリを使用して、ローカライズされたファイルを配置しようとしている場合。

これは次のようになります。

 locale/fr/LC_MESSAGES/mydomain.mo 
 locale/fr_FR/LC_MESSAGES/mydomain.mo 
 locale/en_US/LC_MESSAGES/mydomain.mo
于 2011-06-08T19:02:34.260 に答える