したがって、これによると、 PyQueryは「Python3互換」ですが、python2.xのみであるsetuptoolsに依存しているように見えるため、実際にインストールする方法に関する情報は見つかりません。
また、bootstrap-py3k.py を含む bitbucket から最新のソースを取得しようとしましたが、これも同様に失敗します。実際には、setuptools を tmp ディレクトリにダウンロードして実行しようとしているように見えますが、これは明らかな理由で失敗します。
それでも、lib自体がすでにpython3と互換性がある場合、または何か不足している場合は、setuptoolsが手動で行っていることは何でもできるはずだと思いますか?