gf - -ing サフィックスを GF 上の RGL に追加する

Question

英語には複合動詞があり、それらに直接 (ing) を追加することは正しくありません。

"turn on" -> RGL -> ParadigmsEng -> verbalN -> "turn onning"

明らかに上で行われたことは正しくないので、動詞が 2 つの単語の一部である場合、最初の単語はverbalN規則に従い、もう一方の単語は同じままである verbalN に新しいオペラを出現させようとしました。以下のコードを書きましたが、うまくいきませんでした。

oper
compVerbalN : Str -> Str -> verbalN
= \x,y -> (verbalN (x.s) ++ y.s));

上記の操作が正しいとは言えないことはわかっていますが、GF操作がどのように連携するかという考えを理解するのにまだ問題があります。

ありがとうございました