Mac の OS X iMovie には、組み込みの共有オプション (YouTube、iTunes、MobileMe など) があります。私は現在、ビデオ指向のコンテンツ管理システムを開発しています。インストールが面倒または「ハッキー」であっても、CMS の iMovie に「共有」機能を追加したいと考えています。APIはないようですが、あるのでしょうか？それとも、メニューがスクリプト化されて見えないように隠されているのでしょうか? または？？？
RADPlugins と呼ばれる iMovie バンドル内にプラグイン フォルダがあるようです。クラスダンプのようなものを使用して、彼らが何をしているのかを確認することをお勧めします。そうすれば、コードを iMovie に入れることができるかもしれません。ただし、完全に文書化されていない API を使用しているため、iMovie の新しいリリースごとにプラグインが壊れる可能性があることに注意してください。
私は数年前から Mac OS X Mail アプリ用のプラグインを作成してきましたが、リリースごとに何かが壊れています ;)
iMovie '08（およびiMovie '09）では、サードパーティのプラグインは使用できません。サードパーティのプラグインを許可したiMovieの最後のバージョンはiMovieHDだったと思います。