光沢のあるアプリケーションから HTTPOnly Cookie を読み取り、それに基づいていくつかのルールを追加しようとしています。rstudio では問題なく動作する session$request$HTTP_COOKIE を試しましたが、いくつかの HTTP ヘッダーをドロップするため、光沢のあるサーバーでは失敗します。rocker/shiny-verse docker イメージで ShinyProxy を試しましたが、これも失敗します。
他のdockerイメージで機能を実現する方法はありますか? どんな種類のガイドラインでも非常に役に立ちます。