ruby-on-rails - vote_fu_rails_3 gem のインストールに関する問題

Question

Rails 3 用の vote_fu_rails_3 gem をインストールしようとしています。次のコマンドを実行しました。

    $ rails plugin install git://github.com/vshvedov/vote_fu_rails_3.git

私はここで見つけました：

https://github.com/vshvedov/vote_fu_rails_3

プロジェクトに変更は加えられておらず、コマンドを実行した後にこのエラーが発生しました:

    C:/Ruby192/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.0.8/lib/rails/commands/plugin.rb:
    277:in `<top (required)>': Commands is not a module (TypeError)
    from C:/Ruby192/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.0.8/lib/active_          
    support/dependencies.rb:239:in `require'
    from C:/Ruby192/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.0.8/lib/active_
    support/dependencies.rb:239:in `block in require'
    from C:/Ruby192/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.0.8/lib/active_
    support/dependencies.rb:225:in `block in load_dependency'
    from C:/Ruby192/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.0.8/lib/active_
    support/dependencies.rb:596:in `new_constants_in'
    from C:/Ruby192/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.0.8/lib/active_
    support/dependencies.rb:225:in `load_dependency'
    from C:/Ruby192/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.0.8/lib/active_
    support/dependencies.rb:239:in `require'
    from C:/Ruby192/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.0.8/lib/rails/comman
    ds.rb:17:in `<top (required)>'
    from script/rails:6:in `require'
    from script/rails:6:in `<main>'

コマンドはモジュールではありません。誰でも助けることができますか？私は Windows 7 で実行しています。本当に感謝しています。