グローバル化された Web アプリケーションに取り組んでいます。開発プロセスはアジャイル スタイルで、すでにいくつかのスプリントが完了しています。当社のグローバリゼーション フレームワークは優れており、ローカリゼーションの取り組みはこれまでのところ成功しています。ただし、要件の開発中、特にデータの保存と検証の要件において、引き続き疑問が生じます。私たちが取り組んでいる問題は何度も研究され、解決されてきたものであり、その答えはおそらくよく知られており、どこかに文書化されていると確信しています. これまでのところ、探している情報の大要を見つけることができませんでした。
以下に、回答を見つけたいサンプルの質問をいくつか示します。
- グローバル アプリケーションの住所情報の入力、検証、保存、表示のベスト プラクティスは何ですか?
- 住所フィールドに格納する文字数 (163 文字を含む都市名があることをご存知ですか?)
- 住所データの検証
- グローバル アプリケーションの電話番号の入力、検証、保存、表示のベスト プラクティスは何ですか?
- 人の名前について同じ質問ですか？
これまでのところ、これらの問題に対する私たちのアプローチは、さまざまなフィールドに十分なストレージを確保し、最小限の入力検証を実行することであり、ユーザーがそれを正しく行うことに依存しています。このアプローチは、プロジェクトのこの段階では問題なく機能していますが、さまざまなプロジェクト関係者は、このアプローチを長期的に使用することに満足していません。すべてのロケールで、クリーンなデータ、効率的なストレージ、および魅力的なデータ表示が強く望まれています。
これらおよび関連するトピックをかなり完全に扱っている書籍、論文、または Web サイトについて、何か推奨事項はありますか?