.net - Linq2Sql「メンバーアクセスは型で合法ではありません」例外

Question

コンパイルされたクエリを含む静的クラスがあり、サブクエリの一部を再利用したいと考えています。したがって、共通部分を静的プロパティに抽出し、複数のクエリで参照します。

public static class Query {
    // common part
    static Func<MyDataContext, string, IQueryable<UserAccount>> accounts = 
        (db, cID) => db.UserAccount
                .Where(x => x.XRef.cID == cID && bla-bla-bla);

    // one of queries that reuse 'accounts' part
    public static readonly Func<MyDataContext, string, string, bool> CheckClientIdentity =
        CompiledQuery.Compile<MyDataContext, string, string, bool>(
            (db, cID, identityName) => accounts(db, cID)
                .Any(x => x.IdentityName == identityName)
        );
}

これは問題なくコンパイルされますが、実行時に取得します

System.InvalidOperationException: 'UserAccount' のメンバー アクセス 'System.String IdentityName' は、タイプ 'System.Linq.IQueryable`1[UserAccount] では有効ではありません。

この場合も例外ではありません

public static readonly Func<MyDataContext, string, string, bool> CheckClientIdentity =
    CompiledQuery.Compile<MyDataContext, string, string, bool>(
        (db, cID, identityName) => db.UserAccount
            .Where(x => x.XRef.cID == cID && bla-bla-bla)
            .Any(x => x.IdentityName == identityName)
    );

なんで？回避策はありますか？