現在、古い OS X プロジェクトを Xcode 3 GCC から Xcode 4 LLVM に移行しています。
移行はこれまでのところ順調に進んでいます。コードを 10.4 から 10.6 に更新し、非推奨の API を多数追加しましたが、すべて正常にコンパイルされました。
しかし、LLDB を使用してデバッグしようとすると、次のエラーが発生します。
error: failed to launch '/Users/trenskow/Library/Developer/Xcode/DerivedData/The_Famous_Web_Editor-ddfqhzdztzzgfrcxaaywyxgtahzx/Build/Products/Debug/The Famous Web Editor.app/Contents/MacOS/The Famous Web Editor'
アプリケーションはそれ自体で正常に動作します (デバッグしようとしているランタイム エラーを除いて)。
LLVM GCC および GDB に戻すと、問題なく起動しますが、Xcode はブレークポイントで停止しません。アプリケーションは停止しますが、ブレークポイントが Xcode によってヒットされているという兆候はありません。