98

可能であれば、ユーザーからのそのような電子メールを受け入れる必要がありますか?また、そのようなアドレスに電子メールを送信する場合、どのような問題が予想されますか?

4

7 に答える 7

59

公式には、 RFC 6532ごとに-はい。

簡単な説明については、件名のウィキペディアをご覧ください。

于 2009-04-17T12:04:46.663 に答える
9

問題は、一部のメール クライアント (サーバー ツールおよび/またはデスクトップ ツール) がそれをサポートしておらず、たとえばウムラウトを含むアドレスにメールを送信しようとすると、「無効な電子メール」例外がスローされることです。

完全なサポートが必要な場合は、電子メール アドレスの部分を "punycode" に変換するというトリックを実行できます。これにより、ユーザーは通常の方法でアドレスを入力できますが、サポートされているレベルの方法で保存できます。

例: müller.com » xn--mller-kva.com

どちらも同じことを指しています。

于 2009-04-17T13:00:48.010 に答える
6

トップ レベル ドメインの多くは既にドメインに非 ASCII 文字を許可しており、ドメインは電子メール アドレスの一部であるため、完全に可能です。このようなドメインの例は、www.öko.de です。

于 2009-04-17T12:17:44.103 に答える
2

短い答え: はい

ユーザー名だけでなく、ドメイン名でも許可されます。

于 2009-04-17T12:31:24.897 に答える
1

まだ。IEEE はこれを計画して います。

H-Onlineからの引用（ダウンしたとき）：

Internet Engineering Task Force (IETF) は、ASCII 文字セット以外の記号を含む電子メール アドレス ヘッダーの標準化に関する 3 つの重要なドキュメントを公開しました。つまり、メッセージの本文だけでなく、電子メール アドレスでも中国語の文字、フランス語のアクセント、ドイツ語のウムラウトをすぐに使用できるようになります。したがって、あなたの名前が Zoë で、ファサードを製造する会社で働いている場合は、新しい電子メール アドレスに関心があるかもしれません。しかし、プロバイダーの代表者はすでにうめき声を上げています。彼らは、Unicode 標準 UTF-8 が、現在一般的な電子メール言語として使用されている情報交換用米国標準コード (ASCII) に取って代わる場合、「アップグレード マニア」が必要になるだろうと述べています。

RFC 5335 では、実質的にすべての電子メール ヘッダーで UTF-8 の使用が指定されています。SMTP クライアント、SMTP サーバー、メール ユーザー エージェント (MUA)、メーリング リスト用ソフトウェア、他のメディアへのゲートウェイ、および電子メールが処理または受け渡されるあらゆる場所に変更を加える必要があります。RFC 5336 は、SMTP 電子メール トランスポート プロトコルを拡張します。プロトコルのレベルでは、展開には UTF8SMTP というラベルが付けられます。

新しいヘッダー フィールドが一種の「緊急パラシュート」として追加され、アップグレードされていないシステムによって受信者に到達する前に UTF-8 メールが破棄された場合に、ソフト ランディングが確実に行われるようになります。「OldAddress」は純粋な ASCII アドレスです。ただし、OldAddress は 2 回目の転送試行のチャネルとして使用されるのではなく、フィードバックが自宅に確実に送信されるようにするために使用されます。

最後に、RFC5337 は、非 ASCII メールの配信ステータスに関して正しいメッセージが送信されることを保証します。それ以上の転送が拒否された場合でも、到達不能な宛先の正しいアドレスを送り返す必要があります。電子メール アドレス国際化 (EAI) ワーキング グループは、さまざまなヘッダー フィールドとエンベロープの「ダウングレード メカニズム」にも取り組んでいます。可能であれば、元のヘッダー情報を「パッケージ化」して保存します。

それにもかかわらず、「.de」ドメインのレジストラであるドイツの DeNIC は、この問題に積極的に取り組んでいます。「私たちにできることはあまりありません」と、DeNIC のスポークスパーソンである Klaus Herzig 氏は説明します。その代わりに、DeNIC は、IETF が国際ドメインの標準である RFC3490、または IDNA2003 として知られるように取り組んでいる更新に、より注意を払っています。「下位互換性がないため、あまり満足していません」と Herzig 氏は説明します。アップデートが来ると、DeNIC は、これまで見過ごされてきた記号「ß」（estzett としても知られる）に力を入れると述べています。ドイツのレジストラはまた、下位互換性がないことを考慮して、切り替える前に少し待つ可能性があると述べています.

対照的に、専門家は、中国と台湾の中国のレジストラが国際化された電子メールの変更を迅速に実装すると考えています。CNIC と TWNIC の代表者が標準の作成者です。現在、中国のユーザーは、すでに国際化されている中国のドメインの場合、メールを @ の左側に ASCII で、右側に漢字で書かなければなりません。

(モニカ・エルマート)

于 2009-04-17T12:06:31.603 に答える
1

答えはイエスですが、特別にエンコードする必要があります。

これを見てください。email-headers と RFC 2047 に言及している部分を読んでください。

于 2009-04-17T13:03:42.510 に答える