画像ピッカーから UIImage を取得し、UIImageView に入れています。通常の画像では問題なく動作しますが、iPhone のカメラで撮影した画像では、90 度回転して表示されることがあります。
後でこれらの画像の 1 つにアクセスすると (既にディスクに保存されています)、上記のエラーに気付きました。
何か案は?写真の撮影中にカメラの位置に関する余分なexifメタデータを保存するiPhoneと関係があると思いますが、写真の1つはポートレートモードで撮影され、どういうわけかランドスケープに回転しました。