これはばかげた質問かもしれませんが、DesignView で DataTemplate を表示するために、いくつかのサンプル データを DataContext として定義することは可能ですか?
現時点では、変更が機能しているかどうかを確認するために、常にアプリケーションを実行する必要があります。
たとえば、次のコードでは、DesignView は空のリスト ボックスを表示します。
<ListBox x:Name="standardLayoutListBox" ItemsSource="{Binding myListboxItems}">
<ListBox.ItemTemplate>
<DataTemplate>
<Grid>
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition />
<RowDefinition />
</Grid.RowDefinitions>
<Label Grid.Column="0" Content="{Binding text1}" />
<Label Grid.Column="1" Content="{Binding text2}" />
</Grid>
</DataTemplate>
</ListBox.ItemTemplate>
</ListBox>