この質問を形成する最良の方法はわかりませんが、作業したいコードは次のとおりです。
case $MESSAGE in
?Trcx!~*PRIVMSG*[${Nick}|${AltNick}]*[nN][mM]ap*)
echo "Some Code";;
*)
echo "Some Other Code";;
esac
どうすれば機能しますか?機能していない部分は [${Nick}|${AltNick}] です。$Nick 変数と $AltNick 変数の両方で式が有効になるようにします。どんな助けでも大歓迎です!