-1

Google翻訳の意味不明な表現を減らすために、単語置換ツールを実行しようとしています。

私が今する必要があるのは、次のような文字列があります：lalalaテキストlalatxtです。そして、次のように変換する必要があります：lalala texttxt lalala。

基本的に、一部の文字は間違った単語の最後に表示されるので、本来あるべき場所に戻したいと考えています。

私は正規表現が初めてで、ドキュメントを見てみましたが、必要なものが見つからないようです。

どんな助けでも大歓迎です。ありがとう。

編集：入力に使用しているテキストは韓国語です（韓国語を話せないので、彼らが書くために使用するシステムがよくわかりません）。私はこのような状況に対処したい: 「いくつかのスペースを追加した後、pagoesul の部分が破壊の彫刻に変換されることがわかりました。それを行っている間、最初にアルコール全体を理解しました。に 조각술검 を sculpting blade に変換します조각(some noun)술 を 조각술(some noun) と読むことを知っていると、술 が他の名詞に属していると仮定します。 술,

私がやろうとしていることは次のとおりだと思います: 置き換えmyword.*ex.*-mywordex.*.*最良の例はわかりませんが、それが私がやろうとしていることだと思います。myword と ex はパラメーターです。

4

1 に答える 1

0

おそらく、文を配列に分割することができます。その後、配列の要素を切り替えることができます。何かのようなもの：

String text = "this is a text";
String[] splited = text.split(" ");
String tmp = splited[1];
splited[1] = splited[2];
splited[2] = tmp;

これはとても簡単です。あなたが探しているものかどうかはわかりません。

于 2011-11-02T08:44:42.583 に答える