7

たくさんのリソース(resx)がある大規模なプロジェクトでは、時間を節約するために適切なアプローチや翻訳ツールを使用すると同時に、すべてを整理し、何も残さないようにします。

より正確には、(翻訳に関する限り)以前のバージョンから別のバージョンへの.NETアプリケーション全体の変更されたもの(追加と削除は簡単)を見つける方法は?resxテクノロジーはそこであなたを助けますか?どのように?

4

2 に答える 2

1

私はこの回答でそれについていくつか書きました:

resx ファイルは国際化に適していますか?

概要:

ローカリゼーション ツールを使用する必要があります。元のテキストが変更された場合や新しいテキストが追加された場合に通知されるため、翻訳する必要があるものを常に把握できます。

注: ローカリゼーション ツールは翻訳のみを管理し、元の言語は管理しません。

于 2009-04-30T10:59:26.400 に答える