私は次のことがうまくいくことを知っています：
hdiutil attach old.sparsebundle -mountroot .
diskutil rename old_label new_label
hdiutil detach old_label
hdiutil attach old.sparsebundle -mountroot .
これにより、old_label が new_label としてマウントされますが、それをマウントして名前を変更し、それをアンマウントしてから再マウントしてラベルを有効にするのは賢明ではありません。
別の方法はありますか？