現時点では、デフォルトだと思いますが、コピーします
target/myproject/WEB-INF/classes
そのため、デプロイ時にコンテキストを取得しません。
また、サーバー固有の構成ファイルdatabase.propertiesを参照したいのですが、それを tomcat/conf に入れてからapplicationContext.xmlで参照したいのですが、どうすればよいですか?
また(2)、これはかなり標準的で適切なセットアップ方法であるという印象を受けています。間違っている場合は訂正してください。
サーバー固有の構成ファイルを編集します これを使用します
<context:property-placeholder
location="file:${catalina.home}/conf/database.properties"
ignore-unresolvable="true"
/>